#UnaSemanaUnLibro: Feliçment, jo sóc una dona – Maria Aurèlia Capmany

img_20170325_143044_786.jpgTítulo original: Feliçment, jo sóc una dona
Autor: Maria Aurèlia Capmany
Idioma: Catalán
Cubierta: Laia Salcedo
Año: 1969 (2004)
Género: Narrativa, feminismo
Nº de páginas: 298
Editorial: Barcanova

idvj8e9

Comenzamos el reto, con una autora particularmente desconocida (al menos para mí). Permitidme entonces, presentárosla:

Maria Aurèlia Capmany nació en Barcelona, España en 1918. Falleció en 1991. Hija del folklorista Aureli Capmany y nieta del erudito Sebastián Farnés, se dedicó a la enseñanza, pero pronto se consagró a la literatura y, más tarde, en el teatro, el periodismo y la traducción. Fue una ferviente defensora de los derechos y las libertades de las mujeres. Fue también una destacada feminista, activista cultural y antifranquista. En los últimos años de su vida fue concejala de cultura del Ayuntamiento de Barcelona.  Sigue leyendo “#UnaSemanaUnLibro: Feliçment, jo sóc una dona – Maria Aurèlia Capmany”

Herramientas para escritores: Narradores

Tan importante es conocer el tema que queremos narrar, como el punto de vista desde el que se narra. La elección del narrador no sólo delimitará el punto de vista desde el cual se enfoca el relato, sino que también influirá decisivamente en aspectos tan relevantes como la credibilidad, el lenguaje a utilizar o la complicidad con el lector.

Por eso mismo, debemos tener en cuenta:

  • El punto de vista: desde qué ojos miramos lo que sucede. ¿Los ojos de alguien que lo sabe todo, como un Dios? ¿Un ojo que sólo registra lo que ve, como una cámara? ¿O los ojos de uno de los personajes de la historia? Y, en tal caso, ¿cuál?
  • El narrador: de quién es la voz que cuenta la historia. ¿La de un narrador externo a dicha historia o la de un narrador interno, es decir, un personaje?

Sigue leyendo “Herramientas para escritores: Narradores”